Bienvenue sur le site du Comité Régional Olympique et Sportif de Bourgogne

Get Adobe Flash player

50 ème anniversaire LSB ABS

Projet "photos et films"

A l’occasion du 50ème anniversaire du jumelage sportif, L’ABS (Amicale Bourguignonne des Sports) et le LSB (Landessportbund) de Rhénanie-Palatinat ont mis en place un projet qui s’appelle « Film et Photos ». Pour les détails téléchargez ci-dessous le programme.
Des jeunes français et allemands prendront quelques séquences vidéo des spectacles sportifs ainsi que des photos autour du thème du sport et des relations franco-allemandes lors des évènements qui auront lieu à cet anniversaire
Nous cherchons alors des jeunes Français qui aimeraient s’engager dans ce projet tout en laissant libre cours à la créativité, aux idées, à la découverte de la coopération entre jeunes Français et Allemands.

L’objet c’est la mise en place d’un court métrage, un film publicitaire sur le sport franco-allemand, ainsi qu’une exposition photos à Dijon et à Mayence.

50 ème anniversaire

1962 /2012
50 ANS de JUMELAGES SPORTIFS franco-allemands

 

Une réunion préparatoire des manifestations autour du 50ème anniversaire du jumelage sportif entre la Bourgogne et la Rhénanie-Palatinat, organisée par l’Amicale Bourguignonnes des Sports et la Confédération des Sports de Rhénanie-Palatinat, a eu lieu le week-end du 16 au 18 mars 2012. Des représentants de différentes disciplines se sont rencontrés au CRI à Dijon afin de préparer les événements qui auront lieu dans les deux régions au cours de cette année. Plusieurs représentations sportives de groupes binationaux sont prévues. Parmi les disciplines représentées ce week-end étaient présentes entre autres du trampoline, du hip hop, de l’acrosport et de la danse. Une course à pieds en relais de Dijon à Mayence ainsi qu’un « Tour de l’amitié » en vélo témoigneront ainsi de la vivacité de ce jumelage sportif. Ce week-end a donné l’occasion, non seulement aux représentants des clubs sportifs de se rencontrer, mais aussi à l’équipe de jeunes de présenter les projets qu’elle a mis en place dans le but de favoriser l’engagement de la jeunesse dans le franco-allemand. Ainsi, un groupe de jeunes vidéastes a accompagné la délégation franco-allemande pendant tout le week-end, enregistrant l’ambiance amicale de cette rencontre. L’objet est la mise en place d’un court métrage sur le sport franco-allemand. Les séances de travail se sont terminées par une visite des Vieux Pressoirs de Chenôve ainsi qu’une réception à la Piscine de Chenôve où les participants ont pu assister à une compétition inter-régionale de Natation Synchronisée.
Ce week-end de travail a été jugé efficace par les participants qui sont d’ores et déjà contents de se revoir prochainement pour célébrer ensemble 50 ans de l’amitié sportive entre le Rhénanie-Palatinat et la Bourgogne.

Présentation du programme 2012
Séance de travail
Un vrai travail franco-allemand
Course de relais pour le 50ème anniversaire
De Dijon Ă  Mayence Ă  pied
Course de ralsi pour le 50ème anniversaire
De Dijon Ă  Mayence Ă  pied
De gauche: Claude FERRANT, Jean-Claude GEE, Robert LACROIX, Hervé GOUDONNET
L'équipe de l'ABS
L'équipe d'organisation de la course de relais
Piscine de ChenĂ´ve
Natation Synchronisée
Piscine de ChenĂ´ve
Natation Synchronisée
Production d'une vidéo pour le 50ème
Interview

Rencontre annuelle LSB / ABS / CROS / UCBRP

Du 5 au 7 septembre, Rencontre institutionnelle et annuelle, réunion des élus de l’Amicale Bourguignonne des Sports (ABS) et du Landessportbund Rhénanie-Palatinat (LSB : la Confédération des Sports de Rhénanie-Palatinat) et ses partenaires, le CROS de Bourgogne et l’UCBRP (Union de Coopération de Bourgogne et de Rhénanie-Palatinat).

 

La rencontre institutionnelle des élus de l’ABS et du LSB, avec ses partenaires le CROS de Bourgogne et l’UCBRP se déroule chaque année dans le château de Klingenthal (Alsace) qui est la propriété de la Fondation GOETHE. Comme tous les ans, l’ambiance du château et l’accueil chaleureux de la Présidente de la Fondation, Madame Stintzi permettent une parfaite et agréable ambiance de travail. Cette année les participants étaient ravis de la présence à la réunion du Directeur du LSB : Monsieur Lothar Westram; de sa Présidente : Madame Karin Augustin; du Président du CROS de Bourgogne : Monsieur Jean-Pierre Papet et de la Présidente de l’UCBRP : Madame Françoise Elloy.

Il y avait en tout 14 participants pour parler du programme de l’année 2011 et 2012. La réunion de travail a mis l’accent sur le 50ème anniversaire du jumelage sportif entre L’ABS, le LSB et leurs partenaires qui se déroulera en 2012. C’est un événement très important, des actions seront mises en place tout au long de l’année.

 

La prochaine rencontre annuelle se déroulera du 10 au 12 septembre 2012 à Klingenthal

 

L’année 2012 se déroulera sous le signe de la coopération, de l’amitié et des échanges sportifs entre les deux pays voisins. Mais n’oublions pas les autres projets, comme la Bourse de Partenariat. Cette Bourse annuelle, se passe au mois de mars à Dijon, elle permet aux clubs, aux OMS bourguignons et de Rhénanie-Palatinat, de trouver un partenaire sportif, de rencontrer leurs partenaires ou d’échanger sur leurs projets à venir. Une partie essentielle de cette journée de rencontre à Dijon est la présentation de l’OFAJ (l’Office Franco-Allemand de la Jeunesse) ainsi qu’une information sur les modalités de demande de subvention auprès de celui-ci.

 

Ceux qui souhaitent créer une coopération avec un club ou un comité allemand, sont invités à télécharger les documents nécessaires ci-dessous. Pour toutes autres questions éventuelles, veuillez contacter Martina HORNUNG crosbourgogne.hornung@orange.fr / Tél : 03 80 41 94 86

 

Devenez partenaires et faites partie de l’histoire sportive bourguignonne !


Photo de groupe Ă  Klingenthal

Photos de la journée 2011

De gauche à droite, Christof PALM (responsable de la communication au LSB), Karin AUGUSTIN (Présidente du LSB), Lothar WESTRAM (Directeur du LSB)
Photo de groupe 1
De gauche à droite, Robert LACROIX (Président de l'ABS), Karin AUGUSTIN (Président du LSB), Lothar WESTRAM (Directeur du LSB)
Photo de groupe 2
Une ambiance de travail
Cave du château
De gauche à droite, Françoise ELLOY (Présidente de l'UCBRP), Karin AUGUSTIN (Présidente du LSB)
Remise des cadeaux 1
Lothar WESTRAM (Direceur du LSB), Jean-Pierre PAPET (Président du CROS de Bourgogne)
Remise des cadeaux 4
Karin AUGUSTIN (Présidente du LSB), Jean-Pierre PAPET (Président du CROS de Bourgogne)
Remise des cadeaux 2
Jean-Pierre PAPET (Président CROS de Bourgogne), Helmut LOENENBACH (élu responsable de la commission relations internationales du LSB)
Remise des cadeaux 3

CROS de Bourgogne - CREPS de Bourgogne-Dijon

15, rue Pierre de Coubertin 21000 Dijon

Tél. 03 80 41 77 99 - Fax 03 80 76 93 98

crosbourgogne@orange.fr

  • Ministère de la jeunesse, des sports et de la vie associative (DRJS Bourgogne)
  • Bourgogne - Conseil Régional

Conception & réalisation - digitalconcept